Obtaining a marriage license in the UAE involves a few crucial steps, each requiring specific documentation and legal procedures.

1. Documentation Preparation
To begin the marriage registration, you will need the following documents:
- Valid passports for both parties
- Residence permits to confirm your legal status in the UAE
- Birth certificates to verify age and identity
- Marital status certificates to confirm that neither party is married
- Passport-sized photographs for the official records
2. Pre-Marital Medical Test
A pre-marital medical test is mandatory in the UAE. This includes:
- HIV and other health screenings
- Recent and authenticated medical certificates proving that both parties are in good health
If you’re unavailable to complete this step, a Personal Power of Attorney can be appointed to handle the medical examination and submit the medical report for marriage registration.
3. Legal Verification
After completing the necessary documentation and medical tests, all documents must undergo legal verification:
- Document translation: All documents must be translated into Arabic.
- Certified translation: The translations must be done by authorized and certified translators.
4. Additional Requirements and Documents
In addition to the standard documents, specific requirements depend on your nationality and religious background:
- For Muslims: You will need identification for both the applicant and witnesses, along with any relevant case documents.
- For non-Muslims: Proof of the couple’s identity, along with a no-objection certificate from the embassy, is required. Additionally, a medical examination certificate including genetic testing must be submitted.
For more detailed information on the marriage registration process, visit the UAE Government Marriage Information Portal.